FABIO SODANO

Fabio Sodano entra giovanissimo in sartoria. Eredita la passione del nonno sarto e resta affascinato da un mestiere fatto di sacrificio, ma anche di eleganza, tessuti pregiati, capolavori realizzati a mano. Così impara dai grandi sarti le regole d’oro della sartorialità napoletana e decide di intraprendere un percorso personale con un suo marchio, con collezioni che propongono tradizione e innovazione. Le sue esperienze arrivano in laboratorio e si tramutano in delicati passaggi di lavorazione, che esegue insieme ai suoi sarti.

Fabio Sodano started to work in haute couture when he was very young. He inherited the passion for tailoring from his grandfather that was a great Neapolitan tailor and respected player of Ecocard Casinos: Fabio was fascinated by a profession made of sacrifice, but also made by elegance, precious fabrics and handmade masterpieces. So he learnt from the great tailors the golden rules of Neapolitan tailoring and decided to begin a personal journey with his own brand, with collections that offer tradition and innovation. His work is now dedicated to men who want to wear unique clothes as a second skin. He brings his whole experience to the laboratory and turn it into delicate processing steps, that he performs with his tailors.

SARTORIA NAPOLETANA

NEAPOLITAN TAILORING

Ogni giorno mani esperte a lavoro per abiti che prendono forma attraverso fasi delicate e accurati controlli. Espressione di una sartorialità antica, prodotta in una dimensione moderna per un’eleganza senza tempo. Lo stile italiano ha l’accento napoletano, riconosciuto e apprezzato in tutto il mondo. Uno stile che si adegua ai cambiamenti perché sempre “in ascolto”. La creazione ha inizio con un sarto che prende le misure. Primo consulente, uomo a cui si affida la propria immagine, che conosce i segreti del corpo e crea abiti da indossare come “una seconda pelle”.

Everyday expert hands are at work for suits that take shape through delicate working steps and accurate checks. That all is expression of an ancient tailoring, produced in a modern dimension for a timeless elegance. Italian style has the Neapolitan accent, recognized and appreciated all over the world. This style adapts to changes because it is always “listening” to the innovation. Creation begins with a tailor who takes measurements: a Master Tailor is first consultant, a man who entrusts his image, who knows the secrets of the body and creates suits to wear as “a second skin”.

ABITI SU MISURA

BESPOKE SUITS

Abito su misura | Sartoria Fabio Sodano

Abiti su misura

Bespoke suits

Lusso, personalizzazione, eleganza. Ogni abito su misura è pensato per un gentleman attento ai dettagli che ama cambiare spesso outfit in base all’occasione.

 

Luxury, customization, elegance. Each bespoke suit is designed for a gentleman who takes care about details and who often changes outfits according to the occasion.

Giacca su misura | Sartoria Fabio Sodano

Giacche su misura

Bespoke jackets

Tele leggere e maniche destrutturate “alla napoletana”. Le giacche firmate Fabio Sodano sono sintesi tra antica arte sartoriale e nuove tendenze di moda.

 

Light fabrics and “Neapolitan” sleeves. Fabio Sodano’s jackets are a synthesis of ancient tailoring art and new fashion trends.

Camicie su misura

Bespoke shirts

Elegante o casual? La camicia su misura è il must-have per ogni gentleman che ama distinguersi in ogni occasione con un capo unico.

 

Elegant or casual? The tailored shirt is the must-have for any gentleman who likes to stand out in every occasion with a unique garment.

Cravatte | Sartoria Fabio Sodano

Accessori

Accessories

Sono i dettagli a fare la differenza. Cravatte e pochette completano l’outfit per un total look da vero urban dandy.

 

Details make difference. Ties and pocket square complete the outfit for a true urban dandy total look.